Cannie Shapiro, the heroine of Good in Bed, returns in a story about love, loss, and the enduring bonds of family.