Jason Christopher Hartley, infantryman at the New York Army National Guard, talks about creating “Surrender,” a play about his Army experience.