Turkey isn’t just for the holidays, smaller birds are great for grilling in the summertime or anytime.