A Crafts Community For Craft Ideas & DIY Projects - Craftster.org
Help | About | Contact | Press | Advertise | Terms | Site Map
Welcome, Guest.
Please login or register.
Random Tip: When you post a project, remember that you can always click the Modify button to edit the post and add additional information.
Total Members: 297,578
Currently Running With Scissors:
583 Guests and 25 Users
Home Craftster Community Crafting Articles Craft Tutorials My Craftster Crafting Calendar City Guides Craft Shop


Pages: [1]
Jump to page:
  Show Images Only     Send this topic  |  Print  |  Bookmark  
Topic: Need help with a translation -help?  (Read 893 times)
Tags for this thread:  Add new tag
Share the love... Pin it Submit to reddit add to Wists
1+
 
Yarn or Fabric
Offline Offline

Posts: 6181
Joined: 25-Mar-2005

CraftyDeb ... reincarnated and renamed


View Profile WWW
« on: July 08, 2006 10:20:02 AM »

Hi everyone - I am getting so frustrated with a particular pattern I am working on - and I am pretty sure it is jus missing a piece of the pattern.. Is there a crocheter that reads Japanese(not just the charts like me) that might be able to read the written directions to tell me where on earth the body is?  I just want to cry!  I have made several amigurumi and have had absolutely no problem - I am preferring them to the written out patterns I grew up making..
This one though is kicking my butt!!!

If someone can help me I would be super thankful!!

I am working from the groovy world booklet and  am making the fawn(style 1 but that probably doesn't make a difference in the pattern) and I can not seem to find the body.  The head appears to be on page 36  then the facial things/ears and tail on page 37 and the front and back leg on page 38.. but no body!

Help?
THIS ROCKS   Logged

I am collecting quilts, afghans & blankets for those that lost their homes.  Pm me!
CraftyDeb website
CraftyDeb Designs etsy
tons of sewing & quilting tutorial links[/url
ELFIE
« Reply #1 on: August 01, 2006 09:57:45 AM »

Hi
Did you get the help you needed? I have an article I downloaded months ago that I could email you but, I could not find an email address for you and the problem is I did not copy the link...I am not sure how to contact you ...
THIS ROCKS   Logged
Yarn or Fabric
Offline Offline

Posts: 6181
Joined: 25-Mar-2005

CraftyDeb ... reincarnated and renamed


View Profile WWW
« Reply #2 on: August 01, 2006 11:36:25 AM »

It all worked out  - it turns out the missing part of the pattern was on another page - which was new to me - all of the other Japanese patterns I have done have all the parts together - this was my first continue on page....
So yeah, all done and looking great - and getting wisted by others.

Thank you.
I totally forgot to post up that the missing piece of the pattern was located - right after the spaceship pattern which ironically enough I had actually made already - and posted pics of in the completed projects board...
go figure.  I just had a bit of panic and should have noticed the weird entry with the p whatever the number it was on ....

THIS ROCKS   Logged

I am collecting quilts, afghans & blankets for those that lost their homes.  Pm me!
CraftyDeb website
CraftyDeb Designs etsy
tons of sewing & quilting tutorial links[/url
Threads you might like:
Pages: [1] Jump to page:
  Send this topic  |  Print  |  Bookmark  
 
Jump to:  



FacebookTwitterPinterest
only results with images
include swap threads
advanced search



your ad could be here!

How-To Videos
The Best Heat Protectants For Your Hair
What To Pack In Your Travel Makeup Bag
How to Apply Foundation
Naeem Khan Fall 2013 RTW: Hair and Makeup Preview
Advice From Past Cover Stars on How to Enter the Pretty Amazing Contest
Latest Blog Articles
Tute Tuesday: Rustic Fabric Pumpkins
Are You Ready For Some Football?
Meatless Monday: Banana Pudding

Comparison Shopping




Support Craftster
Become a
Friend of Craftster

Buy Craftster Swag
Buy Craft Supplies
Comparison Shopping

Craftster heartily thanks the following peeps...
Moderators

Follow Craftster...






Powered by MySQL Powered by PHP Powered by SMF 1.1.11 | SMF © 2006-2009, Simple Machines LLC
SimplePortal 2.3.5 © 2008-2012, SimplePortal
Valid XHTML 1.0! Valid CSS!

Copyright ©2003-2014, Craftster.org an Internet Brands company.