I would say just make him something not so personal, i.e. ipod/ds/psp case something little! but still something. I don't really know your relationship with him after breaking up, it's possible he bought the diary for you before you broke up and is just giving it to you because he already had gotten it. good luck
