You won't need a hoop to embroider felt. I have never done any special prep (though of course I could be wrong...!), either.
One thing I have noticed is that on some felts, the threads get 'lost' - the fibers cover them up. So you may want to use more threads than usual. Have fun!