i've made a dozen shirts that no one gets. people will usually ask, then they look like the dummy--you look witty.
Don't change a thing. It's sweet as is....but...if you wanted to keep the text, I'd move it down. so close to the collar creates like a pyramid and draws the eyes to the word before the image. placing it below and between, might solve this. but i don't know. it's still a super sweet shirt
Thanks! by the way, I took the liberty of checking out your shirts. Very cool, and great quality.