Just a suggestion and you don't have to take it- Its really hard to tell who the last person to choose from is because of all the chatter. Can we not talk so much and delete the posts so that we don't have to search and figure out who is up? Sorry if I'm being picky but it seems like it would be easier.
Part of the fun of swapping, is getting to interact with your fellow swappers It'll be hard to try to get everyone to clam up Myself included But I see your point about how it might be frustrating trying to find out who's stash is up for grabs
I update the sent/received post (ref. 1st page of the swap) pretty frequently.