Yeah for embroidering jeans! It's the only way to make them unique! I love that song, too. (to be a present for the desert!) I've only heard it on the Juno soundtrack, though. I'm sure that makes me less hip, but it gets stuck in my head (welcomely) all the time!
Don't worry that's where I got it too XD