A-ri-ku-za-n-tsu-ra ("du" sound does not exist in Japanese, "tsu" or "zu" is closest to it's pronounciation)
I like that saying, too! Maybe you can put both on either side. Before you paint her name on the bag, I'd copy and paste it into Word and enlarge it so you get it right. It's kinda hard to see so tiny @_@ Hope this helps!
I bought a shirt from Korea. Unfortunately, it's a little too tight because you aren't allowed to try clothes on before you buy them. My biggest concern is the sleeves. The sleeves are really really short, but too tight for the little flab on my arm. What can I do to make it fit? I really like it and would like to be able to wear it. Thanks!